Назад
B2
Академический регистр: hedging, boosting и связки — активное использование
Здесь те же слова и обороты, что в паках Modуля 1, но теперь нужно собрать с ними предложение целиком — мало узнавать фразу в переводе, нужно почувствовать, где именно она встаёт в предложении.
Пара практических правил:
— Hedging-обороты (may, seems to, tends to, is likely to...) стоят МЕЖДУ подлежащим и смысловым глаголом: The results seem to support... — не в начале и не в конце предложения.
— Boosting-слова (clearly, undoubtedly) и большинство связок (however, moreover, nevertheless, therefore) чаще всего стоят в начале предложения и отделяются запятой: However, not everyone agreed...
— whereas и although — другие: они соединяют два предложения НАПРЯМУЮ, без отдельной запятой перед связкой: The first study focused on adults, whereas the second focused on children.
Формальные замены (obtain/demonstrate/significant/establish/a substantial number of) ведут себя как обычные слова — сложность не в позиции, а в том, чтобы вспомнить формальный вариант вместо разговорного get/show/big/find out.
16 тренировочных предложений — соберите каждое из перемешанных слов.
