Passive with Modals, Get-Passive & Causative

Пассив с модальными глаголами: модальный глагол + be + 3-я форма. The car can be repaired today. This must be done immediately. The work should be finished by Friday. Get-passive: get + V3 вместо be + V3 — более разговорный вариант, часто для событий, которые случаются неожиданно или с усилием: My phone got stolen last week. The window got broken during the storm. Смысл тот же, что у was stolen/was broken, но звучит более непринуждённо и разговорно. Causative (have/get + объект + V3) описывает ситуацию, когда вы ОРГАНИЗУЕТЕ, чтобы кто-то ДРУГОЙ сделал что-то ДЛЯ вас, а не делаете это сами: I had my hair cut yesterday (парикмахер подстриг, не я сам). We're getting our kitchen renovated next month. Сравните: I cut my hair (сделал сам) — I had my hair cut (сделали для меня).